威廉·羅伯特森·尼科爾 -- 講解者聖經註釋 與 講解者聖經辭典

William Robertson Nicoll -- The Expositor's Bible and The Expositor's Dictionary
43-附錄 3

附錄 3

但有金牛犢嗎?

這個問題似乎很荒謬,但為了尋求答案,我必須參考我1893年10月在《釋經者》(Expositor)上發表的關於該主題的文章。

但有牛犢的唯一權威來源是《列王紀上》12:28-30;《列王紀下》10:29。如果在前一段經文中,我們修改一個字母,將 djah(「那一個」)讀作 dKah(「以弗得」)——正如 Klostermann 所建議的——我們就能闡明一段晦澀且可能被篡改的經文。那麼,這裡的暗示將是指米迦在但那古老的偶像崇拜形象(那可能是一頭牛犢)。《列王紀下》10:29中的「在但」二字,很容易(正如 Klostermann 所認為的)是因《列王紀上》12:30的一個字母錯誤而添加的註釋。

但是一個極不可能被選擇的地方:因為

(1) 它是一個偏遠的邊境城鎮;並且

(2) 除了幾個世紀前建立、且仍由摩西直系後裔祭司服務的古老崇拜外,那裡沒有空間,也沒有必要進行新的崇拜。{《士師記》18:30-31}

這將進一步解釋先知與歷史學家對但在任何金牛犢的絕對沉默;這也增加了內在的可能性,即伯特利有兩頭基路伯牛犢,這一點也得到了一些證據的支持。

關於更多論點,我必須參考我的文章。

🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。